美国人怎么称呼超市，真不是“supermarket”！

美国人怎么称呼超市，真不是“supermarket”！

美房吧 美房吧 3/6

在美国购房都愿意临近超市，说到超市，相信大家第一反应就是”supermarket”，大多数英语国家也都这么说。

但是，美国人管叫超市grocery store，或者就直接说超市的名字，比如Walmart(沃尔玛），Costco（好士多）, Sams Club（山姆）。这些超市我们国内也有。

grocery store （美国）超市，杂货店

*grocery [ˈgroʊsəri] 食品杂货

英文释义：A shop/store that sells food and other things used in the home. In American English”grocery store”is often used to mean”supermarket”.

特点是规模大、种类多，从食物到生活用品，家居电器和汽车配件等都可买到。一般分布在城市的边缘，交通方便，价格实惠。

美国人跟我们中国人不一样，一般都住在郊区的大house，不像我们，出门家门口就有超市，小区里就有便利店。他们都习惯1周开一趟车去grocery store 然后采购一家子一个礼拜的食物和日用品。

这些店的特点是规模大、种类多，从食物到生活用品，家居电器和甚至汽车配件等都可买到。一般分布在城市的边缘，交通方便，价格实惠。

比如说家里食物都吃光了，牙膏、厕纸等这些日用品也用完了，我们需要去超市买日用品和食物，可以说：I need to do grocery shopping.

接下来我们来模拟一下逛超市吧，在美国逛超市学会这几句就够啦！

进店以后，先推一辆购物车shopping cart或者拿个购物筐basket。

如果不清楚想买的东西在什么位置，可以询问超市员工，通常员工会告诉你商品所在的走道，或者告诉你商品所在的分类区域位置。

如：

“Where can I find ketchup？”--请问番茄酱在哪儿？

“It's on aisle 12."--在12号通道。

“Do you have non-fat milk？”--请问有脱脂牛奶吗？

“Yes, in the dairy section.”--有的，在日用品区。

通常美国的超市分为以下几个区域：

Dairy section – Milk, yogurt, butter, and cheese

乳制品区——牛奶、酸奶、黄油和奶酪等

Produce section – Fresh fruits and vegetables

农产品区——新鲜的水果蔬菜等

Frozen food section – Ice cream, pre-prepared meals

冷冻食品去——冰激凌、提前加工好的食品

Bakery – Bread, muffins, cakes

烘焙区——面包、松饼、蛋糕等

Deli – Sliced meat and cheese for sandwiches

熟食区——用来做三明治的切片的肉和奶酪

Ethnic foods – International foods

民族食品区——来自各个国家的特色食品

超市里各种类型食品的包装有以下几种表达：

A can of soup  一罐汤（金属罐）

A jar of jelly / jam  一罐果冻/果酱（玻璃罐）

A box of cereal  一盒麦片

A package of pasta  一包意面

A carton of milk  一盒牛奶

A bottle of wine  一瓶酒

A loaf of bread  一条面包

如果超市里没有你想要的东西，店员可能会说：

“Sorry, it's out of stock.”--对不起，xx卖完了

“Sorry, we're out of unsalted peanuts at the moment.”--对不起，我们现在没有无盐花生。

如果是这种情况，你可以下次再来买。

但如果这家店从来没有卖过这样东西，店员会说：

“Sorry, we don't carry mango juice.”--对不起，我们不卖芒果汁。

那你就要另去别的地方买了。

超市里还有随处可见的20% off，表示八折的意思。如果不确定，可以问店员：

“Is this on sale？”--这个东西促销吗？

买完东西后，就要去结账checkout了。收银员称作cashier。

收银员会问你：

“How would you like to pay？”--你想要怎么支付？

你可以回答：

– “In cash.”--现金

– “With a credit card.”--信用卡

– “With a debit card.”--借记卡

如果用现金支付，收银员可能需要给你找零:

“Here's your change.”

“Your change is $30.”

如果用信用卡支付，收银员会说：

“Please sign here.”--请在这签名。

如果你用借记卡支付，收银员会说：

“Please enter your PIN.”--请输入密码。

支付成功后，收银员会给你收据receipt。

最后，礼貌地道谢就ok了。so easy！

“Have a nice day！”

“Thanks, you too！”

文章来源于网络，如有侵权，请联系删除
Source: <美房吧>一家专业销售美国房产的网站

• 租金虽贵 但仍倾向留在湾区
• 美国看病贵，其实护理更贵!
• 初入美国职场--几大秘笈

<美房吧>一家专业销售美国房产的网站